--- title: "不再做出错误的招聘决定" type: "文章" date: "2026-10-16" updated: "2026-10-16" description: "每个团队都遵循同一条生产力曲线：制造麻烦的人、实干者，以及真正创造成果的人。这是一份清晰而完整的指南，教你读懂这条曲线，并以正确的方式招聘，让整个团队的曲线向右移动。" url: "https://one-international.performia.workers.dev/zh-cn/learn/the-productivity-curve" canonical: "https://one-international.performia.workers.dev/zh-cn/learn/the-productivity-curve" markdown_url: "https://one-international.performia.workers.dev/zh-cn/learn/the-productivity-curve.md" site: "Performia" publisher: "Performia (Performia International AB)" contact: "silvia@performia.com.au" language: "zh-CN" topics: - "生产力" reading_time_minutes: 1 translations: - "de-CH: https://one-international.performia.workers.dev/de-ch/learn/the-productivity-curve" - "de-DE: https://one-international.performia.workers.dev/de-de/learn/the-productivity-curve" - "el-GR: https://one-international.performia.workers.dev/el-gr/learn/the-productivity-curve" - "en-AU: https://one-international.performia.workers.dev/en-au/learn/the-productivity-curve" - "en-GB: https://one-international.performia.workers.dev/en-gb/learn/the-productivity-curve" - "en-IT: https://one-international.performia.workers.dev/en-it/learn/the-productivity-curve" - "en-MU: https://one-international.performia.workers.dev/en-mu/learn/the-productivity-curve" - "en-RW: https://one-international.performia.workers.dev/en-rw/learn/the-productivity-curve" - "es-CO: https://one-international.performia.workers.dev/es-co/learn/the-productivity-curve" - "es-CR: https://one-international.performia.workers.dev/es-cr/learn/the-productivity-curve" - "es-EC: https://one-international.performia.workers.dev/es-ec/learn/the-productivity-curve" - "es-ES: https://one-international.performia.workers.dev/es-es/learn/the-productivity-curve" - "es-GT: https://one-international.performia.workers.dev/es-gt/learn/the-productivity-curve" - "es-MX: https://one-international.performia.workers.dev/es-mx/learn/the-productivity-curve" - "es-VE: https://one-international.performia.workers.dev/es-ve/learn/the-productivity-curve" - "et-EE: https://one-international.performia.workers.dev/et-ee/learn/the-productivity-curve" - "fi-FI: https://one-international.performia.workers.dev/fi-fi/learn/the-productivity-curve" - "fr-FR: https://one-international.performia.workers.dev/fr-fr/learn/the-productivity-curve" - "hu-HU: https://one-international.performia.workers.dev/hu-hu/learn/the-productivity-curve" - "ja-JP: https://one-international.performia.workers.dev/ja-jp/learn/the-productivity-curve" - "nl-NL: https://one-international.performia.workers.dev/nl-nl/learn/the-productivity-curve" - "no-NO: https://one-international.performia.workers.dev/no-no/learn/the-productivity-curve" - "ro-RO: https://one-international.performia.workers.dev/ro-ro/learn/the-productivity-curve" - "ru-KZ: https://one-international.performia.workers.dev/ru-kz/learn/the-productivity-curve" - "sv-SE: https://one-international.performia.workers.dev/sv-se/learn/the-productivity-curve" - "tr-TR: https://one-international.performia.workers.dev/tr-tr/learn/the-productivity-curve" - "uk-UA: https://one-international.performia.workers.dev/uk-ua/learn/the-productivity-curve" - "zh-TW: https://one-international.performia.workers.dev/zh-tw/learn/the-productivity-curve" - "en-US: https://one-international.performia.workers.dev/learn/the-productivity-curve" x_default: "https://one-international.performia.workers.dev/learn/the-productivity-curve" --- # 不再做出错误的招聘决定 *文章 · 2026年10月16日 · 1 分钟阅读* > 每个团队都遵循同一条生产力曲线：制造麻烦的人、实干者，以及真正创造成果的人。这是一份清晰而完整的指南，教你读懂这条曲线，并以正确的方式招聘，让整个团队的曲线向右移动。 两个人应聘同一个职位。在纸面上，他们看起来一模一样。其中一位会抬升你的整个团队；另一位则会悄悄地把它消耗殆尽。有好几个月，你都不会知道自己招了哪一位。 这就是那张让你在决定之前就能看清的图。读过一次，你就再也不会用同样的眼光看待一叠简历。 “招聘有生产力人才的重要性，再怎么强调也不为过。你的事业成败，正系于此。” Mårten Runow · Performia International 创始人兼董事长 返回洞察 ## 管理者所做最昂贵的一次猜测 你的公司产出的每一项成果，都是由人创造的。招到一位有生产力的人，工作就变轻了，成果往上走，你的一周也空出来，去做下一件你想建立的事。招到一位没有生产力的人，工作并不会消失。它落到他周围每一个人身上，而你成天在处理问题，而不是经营事业。 正因如此，增添一个人的决定，是管理者所做最举足轻重的一个。而在多数公司里，这个决定却是根据最无法揭示一个人生产力的两样东西做出的：一份简历，以及一场愉快的面试。 - 你在招聘上投入时间与心力，却仍得不到期望的结果。 - 你付给猎头顾问一笔高额费用，换来的却寥寥可数。 - 你的招聘广告招来不对的应聘者，或是对的人太少。 - 一个位子空太久了，于是你招了第一个看起来能胜任的人。 - 你不断加薪、加福利，指望更优秀的人要的就是这些。 - 你终于招到一个好人才，几个月后他却离职了。 - 读着一叠简历，你分不出哪一份会出色、哪一份还过得去、哪一份会悄悄让你付出代价。 如果这些有任何一项说中了你，问题不在于你招聘得差。而在于，就像几乎所有人一样，你是在盲目地招聘。你依据的是惯常流程给你的唯一证据，而它偏偏就是最无关紧要的那一项。 ## 有一个词必须彻底清楚 这份指南的一切都建立在一个词上，所以在继续之前，让我们把它弄精确。这个词是生产。 生产是一个人创造出的完成成果：写好的报告、谈成的交易、修好的机器、照顾妥当的病人。它不是他坐在办公桌前的时数，也不是他开始的任务。它是工作完成之后才存在、而在开始之前并不存在的那样东西。 牢牢记住生产不是什么。它不是忙碌。它不是早到晚退。它不是在会议上讨人喜欢。一个人可以三者都做到，却几乎没有生产。而且，正如你即将看到的，那个人往往是整栋楼里最难认出来的一个。 ## 把人按生产力排列，这就会浮现 拿任何一群人，无论是一个团队、一家公司，还是整个行业，只按一件事把他们排开：他们实际生产多少。不是他们看起来多忙，而是他们完成了什么。这样一排，人并不会平均分布。他们每一次都落入同一种形状。 生产从不会平均分布在一个团队里。 在左边，有一小群人取走的比投入的多。在右边，有一群更小的人，生产远超过他们的份额。而在宽阔的中间，是让整个运作持续转动的稳定多数。Performia 让你在招聘之前，就知道一位候选人属于这条曲线的哪一部分。 ## 曲线，化为五种人 放大来看，这条曲线其实是五种人。这五种你都遇过。真正的本事，是在招聘之前就叫得出谁是谁，而不是几个月之后。他们在这里，并列呈现。 这种人大约你通常看到的样子他们实际生产的若你招一个真正的麻烦制造者~2.5%自信、讨人喜欢，看似不可或缺。真正的产出很少，周围却一片混乱。持续的压力。最糟时，团队悄然瓦解。潜在的麻烦制造者~17.5%偶有能耐，却起伏不定。不错的成果，被一个粗心的错误毁掉。难以预料：有愉快的惊喜，也有不愉快的。不情愿的实干者~60% 的一部分交代的事会做，但只在管理者盯着时。只有监督逼出来的那些。为了换得一份公道的工作量，得不断盯着。情愿的实干者~60% 的一部分合作、稳定、易于带领。可靠的产出，有支持还会更好。一位可靠的贡献者，也是可以据以建立的真实基础。创造成果者~20%有时安静，总在推动事情前进。团队大部分真正的生产。松一口气。即使你不在场，成果依然增长。麻烦制造者大约占每五个人中的一个（约 2.5% 是真的，17.5% 则可能走向任一边）。实干者是 ~60% 的多数。创造成果者是承担大部分生产的那 ~20%。百分比在不同公司之间会变动；形态不会。 ## 为什么一场好面试看不见生产力 如果生产力才是关键，何不就在面试里留意它？因为面试量的是错的东西，而且量得极为出色。 面试量的是一个人在对话中把自己呈现得多好。那是一项真本事。只是，它跟创造成果不是同一项本事。有些人在会议室里出色，产出却单薄；有些人做事安静而优秀，却把自己严重贱卖。麻烦制造者无论走到哪里，都靠讨人喜欢存活，所以他往往是你整周会见到的最佳面试对象。创造成果者是凭成果、而非魅力被评断，所以他可能正是最没料到会拿到这份工作的人。 你正拿一台磅秤来量温度。它会就一件完全不对的事，给你一个自信的数字。 这不是努力或直觉的失败。这是工具的失败。再多的经验，也无法把磅秤变成温度计。你需要另一种工具，一种为了直接读取生产力而打造的工具。 ## 简历无法让你看见的四件事 于是你量那四件确实能预测生产力的事：Performia 徽章的四个点。一个人若在其中一项强、另一项弱，他的生产会和简历所暗示的大不相同，正因如此，真正的流程会四项都查，而不只查第一项。 四项都量，候选人在曲线上的位置便不再是猜测。你会看见谁将会生产，就在你发出录用之前，而不是几个月之后。 - 知识 — 知识. 这个人实际上知道什么、会做什么。这是四项中最容易核查的，也是大多数招聘止步之处。 - 绩效 — 绩效. 他真正的生产力：他实际产出成果的记录，而不是他担任过的头衔。 - 动机 — 动机. 真正驱动这个人的是什么，以及这股动力是否与职位指向同一方向。 - 性格 — 性格. 他在压力下、与同事相处时，以及无人指挥时的表现。 四项都量，猜测就此结束。你不再问“我喜欢他吗”，你问的是“这个人实际上会生产什么，而在他生产的过程中与他共事又是什么感觉”。你第一次在做决定之前就有了答案。 ## 惯常的方式，与团队建立者的方式 - 惯常的方式 - 决定建立在一份简历，以及单独一场面试的印象上。 - 凭直觉做决定，或交给外部的专家。 - 你学到的，是这个人把自己呈现得多好。 - 你在几个月后才发现自己错了，那时代价早已付出。 - 那份能力留在中介机构；下一次，你从头再来。 - 一年之后，同样的人事问题又绕了回来。 - 团队建立者的方式 - 决定建立在量测过的生产力、动机与性格，再加上一场结构化的面试。 - 你亲自做决定，证据在手，因为承受结果的是你。 - 你学到的，是这个人实际上生产得多好。 - 你在招聘之前就发现，那时犯错还不必付出任何代价。 - 那份能力留在你的公司里，随时可以一再使用。 - 一年之后，整个团队的曲线已向右移动。 ## 一次错误的招聘，是分期偿付的账单 人们想象一次错误招聘的代价时，想到的是薪水。薪水是账单上最小的一行。真正的代价悄悄到来，历时一年，一片一片地： - 薪水 — 人人都会算的部分，也是账单上最小的一部分。 - 没做成的工作 — 那个位子本该生产、却没有生产的成果。 - 重做的工作 — 同事花在修补与补位上的时数。 - 客户 — 那些比你更早感受到的人。 - 失去的数个月 — 察觉、决定、让其离开、重新刊登、重新招聘所花的时间。 - 团队的士气 — 眼看着问题无人处理，对好员工造成的影响。 “这是一套非常简单又天才的技术。数据真的很好用。它派得上用场，而这正是我们需要的。” ## 你修的不是一次招聘。你移动的是整条曲线。 修好一次招聘，你解决了一个问题。学会用这种方式招聘，你改变的是整家公司的斜率。你在曲线右侧增添的每一个人，都把平均往上拉。持之以恒，整个分布就会移动：同样的人数，生产更多，却需要更少的管理。 这样的移动有个名字：你未来的曲线。当你增添的人可靠地就是会生产的那些人时，这不过是自然而然发生的事。而 Performia 存在的意义，就是让这件事成为寻常。 ## 从猜测，到确定 读懂曲线是洞见。学会依此行动才是本事，而它其实是五项本事，每一项都是成为一位团队建立者的一部分。以下是 Performia 真正交到你手上的东西，以及每一项改变了什么。 ## 吸引 引来会生产的人，而不只是更大一叠应聘者。 更多应聘者，不等于更好的招聘。更大的一叠，只意味着更多筛选、更多面试，以及更多被纸面上看来不错的人蒙骗的机会。你真正想要的恰恰相反：更少、但更强的应聘者。你想要一份短名单，短到连你没选的人，都会是安全的招聘。 会生产的人与随波逐流的人，被不同的东西吸引。生产者受清晰的角色、真实的责任，以及以成果来衡量所吸引。搭便车的人则受含糊、舒适，以及一个没有责任的头衔所吸引。所以，你如何描述这份工作，会悄悄决定谁愿意费心来应聘。 Performia 教你围绕着这个位子实际必须生产什么，去打造角色、广告与录用条件。单单这一个转变，就把重视成果的人拉向你，也让随波逐流的人，远在抵达你的收件箱之前，就失去了兴趣。 你以一叠更好的人选展开整个流程，而更好的一叠，本身就已是更好的招聘。 ## 辨识 凭证据，精准而迅速地看出最强的候选人。 应聘一旦收齐，惯常流程要你从一份简历与一场对话中挑出最好的一个。但简历显示的是过往，面试显示的是魅力。两者都不显示生产力。最强的生产者，往往是房里最安静的人；最大的风险，往往是最圆滑的那个。 辨识，意味着凭证据、而非凭印象，让对的人现身。你量测四个面向，再加上一场结构化的面试，那位真正会生产的候选人就会脱颖而出，即使他把自己贱卖，即使一个天生的魅力型人物在桌子对面把他盖过。 而且很快。候选人在自己方便的时间在线完成测验；你当地的 Performia 办公室读取结果，回复一份清晰、直白的建议。你不再盯着一叠简历，指望对的那份自己跳出来。你就是能看出来是哪一份。 最好的人，不再取决于谁恰好最会面试。 ## 预测 在你托付之前、而非之后，就知道一个人实际会怎么工作。 每一次错误的招聘，都是一个后来证实为假的预测：你预测这个人会生产，他却没有。招聘的代价几乎全部，都是发现自己弄错的代价，晚了好几个月，那时钱早已花掉。 预测把这一切翻转过来。在你发出录用之前，你已经知道这个人在压力下、在同事身旁，以及在无人指挥时，倾向如何表现；驱动他的东西是否指向这份特定的工作；以及他真实产出的记录，经得起细看与否。你不再把决定押在一种好感觉上。 有时这四件事并不一致：知识很强，记录却单薄，或动机很高、方向却不对。那道落差不是方法的缺陷。它正是你要的信息，而且它在犯错还不必付出任何代价时就送到。 你在付出之前就发现，而不是之后。 ## 提升 看清一个团队的生产为何停滞，以及提升它的确切步骤。 招得好，只是建立团队的一半。有时人是对的，生产却依然停滞：一位生产者卡在错的位子，一个从没有人讲清楚的目标，一位被周围每个人默默扛着的麻烦制造者，一位被当成问题来管理的强力创造成果者。 Performia 给你工具，看清一个群体的生产究竟流向何处，又为何卡住。不是谁看起来最忙，而是谁在生产什么。一旦你看得见，步骤便不再是猜测，而变得具体：把生产者放到他们真正能生产的地方，把每个位子真正的产出讲清楚，并且不再奖励动作胜过成果。 这就是你如何移动整条曲线，而不是一次修好一个招聘。同样那些人，只要安置得当、带领得当，就会生产更多，整个群体的平均也向右攀升。 你提升的是你已经拥有的团队的产出，而不只是你下一个招聘的人。 ## 带领 训练并管理人，让他们保持生产力，也让他们留下。 世上最好的招聘，如果半年就走人，也一文不值。把同一个位子一次又一次重新招募，是一家公司会陷入的最安静、也最昂贵的习惯之一。它几乎总是意味着：招到了好人，之后却带领得差。 生产者会留在被带领得好的地方：清晰的期待、与真实产出挂钩的肯定，以及一位分得出生产者与搭便车者、并据此分别管理的管理者。把这件事做对，你最强的人便有充分的理由留下，并在留下的同时持续变得更好。 团队建立者不只是招得好一次。他让自己的人保持生产力、把他们留在团队里，让自己建立起的群体随年月累积壮大，而不是悄悄流失。 把团队建立一次，然后发展它，而不是每一年都重建一遍。 把这五项合在一起，你就能做到这些：吸引对的人，凭证据辨识他们，预测他们实际会怎么工作，提升你已经拥有的团队，并带领他们留下。那不是一项招聘服务。那是建立团队的本事，而一旦你拥有它，往后的职业生涯，你会一用再用。 ## 管理者对这条曲线常问的问题 - 这条曲线是根据真实数据，还是一个模型？ — 它反映的是 Performia 自 2001 年以来、在超过 26 个国家的真实企业中所观察到的生产分布。确切的百分比在各组织之间会变动；形态不会。 - 把人按生产力排名，难道不残酷吗？ — 恰恰相反。量测生产力，能避免好员工被当成问题来管理，也能避免一位安静的麻烦制造者被整个团队扛着。以人所生产的、而非他让你想起了谁来评断，是更公平的方式，而非更残酷的。 - 有经验的管理者，难道不能直接认出对的人吗？ — 有些人可以，有时候可以。难处在于，你无法事先分辨自己哪些判断靠的是本事、哪些靠的是运气，而错的那些，你会付上好几个月的代价。量测，才是让好判断变得可重复的关键。 - 如果有人测验表现好、实际表现却差，或反过来呢？ — 这正是要量四件事、而非一件的原因。一个人所知、所生产、所受驱动，以及行为方式之间的落差，并不是杂讯。它正是你在冒险之前、而非之后想要的信息。 - 这会取代面试吗？ — 不会。它让面试变得值得。你依然会见到本人；只是你走进去时，早已知道该看什么、该测什么，而不是指望对的问题刚好想得起来。 - 这需要多久？ — 个别的测验与面试很快：候选人在线完成，你当地的 Performia 办公室连同一份清晰的建议把结果回复给你。至于学会自己跑完整个流程，需要的是几天，而不是几个月。 - 它只适用于办公室职位吗？ — 生产存在于每一种职位。护士、司机、销售与会计，各自都生产某种具体而可衡量的东西。这套方法在生产出现的任何地方都能量测，跨越超过 26 个国家、超过 25 种语言。 - 一次错误的招聘，实际上要付出多少代价？ — 远不止薪水。加上没做成的工作、同事重做的工作、受影响的客户，以及察觉并替换这个人所花的数个月。先量测就能避开这笔代价，正因如此，它光是防下第一次错误的招聘，就已回本。 - 第一步是什么？ — 与离你最近的 Performia 办公室，就你自己的招聘、用你自己的候选人，做一次简短的交谈。那一刻，这条曲线便不再是纸上的一张图，而成为你的公司。 ## 最好的证明，是你自己的团队 理解这一切的方法，是用你自己的人、你自己的候选人。与离你最近的 Performia 办公室谈一谈，它是全球超过 26 间中的一间，看清你的曲线今天落在哪里，又可以在哪里。 [联系当地办公室](https://performia.com/zh-cn/contact-us) [返回洞察](https://performia.com/zh-cn/insights) ## 相关文章 - [一个沉重的负担，就能把整个公司压在地上](https://one-international.performia.workers.dev/zh-cn/learn/helium-and-sand.md) — 文章, 2026-10-15 - [最优秀的人才，也在挑选你](https://one-international.performia.workers.dev/zh-cn/learn/to-make-a-selection-work.md) — 文章, 2026-10-14 ## 引用方式 Performia (Performia International AB). “不再做出错误的招聘决定”. Performia, 2026-10-16. https://one-international.performia.workers.dev/zh-cn/learn/the-productivity-curve (访问于 ). ## 公司与联系方式 - **公司:** Performia — 法律实体 Performia International AB - **地址:** Bergviksgatan 27, 152 50 Södertälje - **一般咨询:** [silvia@performia.com.au](mailto:silvia@performia.com.au) - **电话:** +86 159 8908 7335 - **简介:** 助您更成功地建立和管理团队。 **其他语言:** [Deutsch](https://one-international.performia.workers.dev/de-ch/learn/the-productivity-curve.md) · [Deutsch](https://one-international.performia.workers.dev/de-de/learn/the-productivity-curve.md) · [Ελληνικά](https://one-international.performia.workers.dev/el-gr/learn/the-productivity-curve.md) · [English](https://one-international.performia.workers.dev/en-au/learn/the-productivity-curve.md) · [English](https://one-international.performia.workers.dev/en-gb/learn/the-productivity-curve.md) · [English](https://one-international.performia.workers.dev/en-it/learn/the-productivity-curve.md) · [English](https://one-international.performia.workers.dev/en-mu/learn/the-productivity-curve.md) · [English](https://one-international.performia.workers.dev/en-rw/learn/the-productivity-curve.md) · [Español](https://one-international.performia.workers.dev/es-co/learn/the-productivity-curve.md) · [Español](https://one-international.performia.workers.dev/es-cr/learn/the-productivity-curve.md) · [Español](https://one-international.performia.workers.dev/es-ec/learn/the-productivity-curve.md) · [Español](https://one-international.performia.workers.dev/es-es/learn/the-productivity-curve.md) · [Español](https://one-international.performia.workers.dev/es-gt/learn/the-productivity-curve.md) · [Español](https://one-international.performia.workers.dev/es-mx/learn/the-productivity-curve.md) · [Español](https://one-international.performia.workers.dev/es-ve/learn/the-productivity-curve.md) · [Eesti](https://one-international.performia.workers.dev/et-ee/learn/the-productivity-curve.md) · [Suomi](https://one-international.performia.workers.dev/fi-fi/learn/the-productivity-curve.md) · [Français](https://one-international.performia.workers.dev/fr-fr/learn/the-productivity-curve.md) · [Magyar](https://one-international.performia.workers.dev/hu-hu/learn/the-productivity-curve.md) · [日本語](https://one-international.performia.workers.dev/ja-jp/learn/the-productivity-curve.md) · [Nederlands](https://one-international.performia.workers.dev/nl-nl/learn/the-productivity-curve.md) · [Norsk](https://one-international.performia.workers.dev/no-no/learn/the-productivity-curve.md) · [Română](https://one-international.performia.workers.dev/ro-ro/learn/the-productivity-curve.md) · [Русский](https://one-international.performia.workers.dev/ru-kz/learn/the-productivity-curve.md) · [Svenska](https://one-international.performia.workers.dev/sv-se/learn/the-productivity-curve.md) · [Türkçe](https://one-international.performia.workers.dev/tr-tr/learn/the-productivity-curve.md) · [Українська](https://one-international.performia.workers.dev/uk-ua/learn/the-productivity-curve.md) · [中文](https://one-international.performia.workers.dev/zh-tw/learn/the-productivity-curve.md) · [English](https://one-international.performia.workers.dev/learn/the-productivity-curve.md) --- [在网站上查看](https://one-international.performia.workers.dev/zh-cn/learn/the-productivity-curve) · [全部学习](https://one-international.performia.workers.dev/zh-cn/learn.md) · [供智能体使用的网站索引（llms.txt）](https://one-international.performia.workers.dev/zh-cn/llms.txt)